|
|
|
Estudios de Género
|
|
|
MARTÍN.CANO, F. (2001): Feminismo del lenguaje cuando la mujer ejercía el poder. Epónimos femeninos de metales y de colores. Mujeres civilizadoras / Diosas dieron nombre a metales. Nombres o epítetos de
reinas / Diosas / heroínas epónimas de
colores. http://martincano.webcindario.com/ep.2metales.htm
Resumen. Las mas arcaicas denominaciones de elementos
metalicos y de los colores, son femeninas, de las mas arcaicas
mujeres que inventaron los metodos para tratar los minerales o
teñir los ropajes, antes de que con la revolucion patriarcal
los varones les quitaran el derecho a ejercer todo tipo de
profesiones.
Feminismo del lenguaje cuando la mujer ejercía el poder
Hoy
os ofrezco algunos epónimos femeninos de
metales:
Mujeres civilizadoras / Diosas dieron
nombre a METALES
Las
más arcaicas denominaciones de los elementos
metálicos (surgidos del tratamiento al fuego de minerales /
piedras / rocas = mineral madre de metal), son femeninas. Incluso
en época histórica, algunos metales aislados de los
minerales, bautizadas en época moderna recibieron nombres
femeninos (unos pocos no).
También da nombre a la meta =
término en las carreras, del pilar cónico de piedra
colocado al final de las carreras y posiblemente a
metáfora).
Igualmente las palabras minas y menas =
criadero de metales / minerales derivaría del nombre de la
Diosa Menia / Mena / Mene / Maenia, Criadora de todas las cosas,
mina = teta, mina de oro, moneda, oveja.
En
Perú también se denomina mamas a los filones de
metal, palabra que entra en la composición del nombre de
muchas Diosas:
Algunos metales con nombres de Diosas o
Ninfas o sus atributos desde época arcaica son:
Nombres o epítetos de reinas /
Diosas / heroínas epónimas de
COLORES
El
nombre de la heroína / Diosa Alba y el de la Ninfa / sibila
/ profetisa / Diosa Albunea es epónimo del color alba =
BLANCO. También lo son los nombres de la Diosa Leuce /
Leuka / Leuca (de leuco, leuca, leukós = blanco), el de la
Nereida / Diosa Leucotea, el de la Diosa / Sirena Leucosia "La
Diosa Blanca", el de la Diosa Afrodita Leucadia y el de las Diosa
Artemisa Leucófana / Leucofirena / Leucofrina. El
epíteto de las Diosas Europa y Artemisa Hellotis /
Elótida / Helótide "Blanca" significa color blanco.
Igualmente el epíteto de la Diosa Juno Argiena denomina al
color blanco (argos = blanco).
Es
espónimo del color ROJO el nombre de la reina / Diosa
Sarra, púrpura (sarranae = color púrpura, rojo). El
epíteto de la Diosas Demeter Fenicopeza (phojikós =
rojo) y el nombre de la Diosa Phonikós "Roja" es
epónima del color rojo. El de la sibila / reina sacerdotisa
Eritra del color rojo (erythros = rojo). El fruto granatum /
granada (de color rojo) es abundante en granos, del que deriva el
color granate. El tinte galácticos rubor (escarlata) de la
región de Galacia, tiene nombre derivado de Diosa Galacia /
Galatea. La púrpura melibea es epónima de la Diosa
Melibea. La Amazona / reina / colonizadora Sinope da nombre a
sinopicum = minio bermellón. Además la Diosa
Artemisa Selásfora ""Lleva fulgor" denomina al color rojo
fulgurante [selas = fulgor, meteoro ígneo
(meteoro).
El
epíteto de la Diosa Demeter Nigra es epónima del
color NEGRO. El sobrenombre de la Diosa Afrodita / Venus Melania /
Melainis "Negra" también es del color negro ( melainis =
negro).
Además los nombres de Diosas o
heroínas definen colores: Xanthos "AMARILLA", "Rubia", el
de la Diosa china Huanghe "Amarilla". El nombre de la Diosa Cloris
del color amarillo (cloris = amarillo). La princesa / Diosa Mirra
/ Mirtis / Myrrhis / Myrrha / Esmirna que se transformó en
el árbol mirra, da nombre al color de mirrra = rubio
castaño.
El
de la Nereida Glauca del color VERDE (glauco = verde). Y se dice
oliváceo para referirse al color verde aceituna de la
princesa de Delos Elais / Elaide / Elas / Ealia "Olivo, Aceituna,
Aceite" (griego elaia, latín olea = olivo, aceituna,
aceite).
El
de la heroína / Diosa Ciana es epónima del color
AZUL / ciana / kyanos. Del nombre de la Diosa Venus deriva venetum
= azul. La Diosa Caelestis / Caelestia / Celeste del Cielo, nombre
romano de la Diosa Celeste Tanit de Cartago, da nombre al color
celeste = caerulus.
El
nombre de la Diosa Rhodos / Rhodia es epónima del color
ROSA (rodhos = rosa).
Derivado del nombre de la Diosa Iris se
denomina lo IRIDISCENTE = reflejan colores del arco
iris.
El
nombre persa saquilath (de la reina nabatea Shaquilath, n. 15 adne
- m. 40 dne, del territorio de Siria y La Transjordania) significa
vestido de lana y dio origen a la palabra ESCARLATA:
carmesí o graná.
O puede darse de alta en el foro VINCULACION-FEMENINA enviando un e-mail a: Vinculacion-femenina-subscribe@yahoogroups.com o o a través de: http://groups.yahoo.com/group/Vinculacion-femenina/
|
|
|
Copyright © 2000 Martín-Cano. Todos los derechos reservados. Se permite difundir, citar y copiar literalmente los contenidos de los documentos en esta web, de forma íntegra o parcial, por cualquier medio, siempre bajo los criterios de buena fe, para fines no lucrativos y citando la fuente.
http://martincano.webcindario.com/sexismo.htm
* Otros epónimos arcaicos femeninos
|
|
|
HOME: [Index]
