Estudios de Género 

ALGUNOS ARTÍCULOS DE ANTROPOLINGÜÍSTICA

FRANCISCA MARTÍN-CANO ABREU

Epónimos femeninos de palabras que denotan ENFADO y en relación con la JUSTICIA

MARTÍN-CANO, F. (2001 y 2005): Feminismo del lenguaje cuando la mujer ejercía el poder. Epónimos femeninos de palabras que denotan enfado y en relación con la justicia. Revista Omnia, Ed. Mensa España, mayo 2005, Nº 122, Barcelona. ISSN 1696-6775. http://martincano.webcindario.com/ep.4enfado.htm

Resumen. Manifiesta el papel privilegiado que tuvo lo femenino en la Prehistoria, el estudio de los más arcaicos nombres de reacciones de enfado, o cosas relacionadas con la justicia, porque estan bautizadas con nombres de civilizadoras, Diosas, heroinas, reinas, juezas, colonizadoras, progenitoras, antepasadas de diferentes pueblos, sintoma del poder que tenian las mujeres a principios de la cultura humana, cuando ejercian el poder y bautizaban con sus nombres las funciones que ejercian, o las reacciones humanas que ellas tenian, o los castigos que imponian a quienes no se adecuabana sus reglas...

 

Epónimos femeninos de palabras que denotan ENFADO y en relación con la JUSTICIA, BY MARTÍN-CANO

Uno de los testimonios que manifiestan el papel privilegiado que tuvo lo femenino en la Prehistoria lo aporta el estudio de los más arcaicos nombres de reacciones de enfado, o de términos relacionadas con la justicia, porque están bautizadas con nombres femeninos (cuando eran las mujeres las que tenían el poder de juzgar y castigar en la sociedad arcaica, y por tanto tuvieron el privilegio de dar nombres a las cosas relacionadas). Algunos ejemplos de Diosas / civilizadoras / heroínas / reinas / colonizadoras / progenitoras / antepasadas... que dan nombres a conceptos relacionados con la justicia, son:

Los epítetos de la Diosa Hera / Juno Bulea "Consejera" y Moneta "La Consejera" o "Del Buen Consejo" definen sus funciones. La Diosa Vesta recibía el epíteto de Senatorix "La Senatorial", "Consejera". El nombre de la Diosa Metis significa "Consejo", el de la Diosa Eubolia "Buen Consejo" (de eu "bien", boulé "consejo"), y el de la Diosa Suada "Aconsejar" de suadeo "aconsejar" "abogar" (considerada personificación de la Persuasión, de la Charla, de la Elocuencia). El nombre de la Diosa romana Mens / Mentis "Mente" "Razón", es epónima de mente, de la razón. El nombre de la Diosa Tetelina / Tutela / Tutulina lo es de la institución jurídica de la tutela. El nombre de la Diosa Sofronisa significa "Prudencia". Y el de Elpis "Esperanza". Y eran epítetos de la Diosa Demeter: Tesmia, Tesmófora "La Legisladora" (de thermos "ley"), Legífera "Que Establece Leyes", Jueza Legisladora que dio las primeras leyes a la humanidad, que preside las Asambleas y reuniones. Husain (1997, 36) afirma: "Ceres -versión romana de la madre tierra Deméter- también se denominaba Ceres Legífera, es decir, «la legisladora», y afirmaban que sus sacerdotisas habían creado el sistema legal romano."

También a la Diosa Juno se le daba los epítetos de Regina "Reina" y el de Samia / Samiena "Coronada" (samos / stephane "corona"). El nombre de la Diosa Basilea significa "Reina" y se le daba como epíteto a la Diosa Afrodita Basilisa / Basilia / Basilis. El nombre de la Diosa Hera (de herus) significa "Soberana". El nombre de la Diosa Medusa es igual a "Reina", "Señora", "Gobernante". El nombre de la Diosa germana Tanfana significa "Señora", igual que el de la Diosa etrusca Turán "La Señora". El de la Diosa Baala / Baalath "Señora". Y los de Diosas mesopotamas que empiezan por Nin, significan "Señora de la ciudad de" "Reina", por ejemplo Ninisina "Señora de Isin", Ninkarrak "Señora de Karrak". El nombre de la Diosa Rigani significa "Reina", el la Diosa Morrigan / Morrigu / Morrigana "Gran Reina" y el de la Diosa Rigantona "Gran Reina". El nombre de la Diosa Sekhmet equivale a "Poderosa". Y Potestad es la Diosa del Poder / Kratos, llamada Diosa Kratos por griegos y Diosa Robur por latinos.

El nombre de la Diosa de la Justicia egipcia Maat "Verdad", equivale a ley, orden. En China, el nombre de la Madre de los diez mil seres, la Madre Naturaleza Tao, equivale a "Ley". En Grecia la palabra diké "justicia" es el de la Diosa Dicea / Dike / Dike / Diké / Dica de la Justicia [de la que deriva los nombres de las Citeródices y de las Juezas-Diosas Praxídiceas / Praxidicas las "Ejecutoras de las Leyes" (de praxis "práctica)]. Nomos "Ley" es el nombre de la Diosa Nomos, personificación de la Ley (gobierno), de la que deriva autonomía, astronomía, Nomoteta "Magistrado", Nomódice "Jueza", Nomofilacio "Guardián de la Ley". El nombre de la Diosa Eunomía significa "Orden", de la Diosa Veritas "Verdad" y el de la Diosa Aleteia / Aletheía / Aleteya "Diosa de la Verdad" (Theia "Diosa", Ale "Verdad"). Existe la Diosa romana Justicia. Del nombre de la Diosa de la Justicia, Temis / Themis, deriva themiston " violación de la Justicia" y del epíteto de la Diosa Temis Fas "Lo que es Lícito", deriva nefas "injusto" (de fas, fari), fari "lo que puede se decir", "expresión de la Voluntad Divina". Del epíteto de la Diosa Vesta / Hestia como Protectora del tesoro público: Tamia, deriva tamiascus "perteneciente al fisco". El nombre de la Diosa Agaté / Agata / Agathé significa "Buena" (de agathos "bueno").

El nombre de la Diosa latina Maia, deriva de la raíz Mag, de la que derivan Maiesta, Majesta, Majestad "Grandeza", "Dignidad", "Soberanía", "Poder", "Potestad" (tanto de Divinidades como de Magistrados), Magia, Majestalém "Dar Honores Divinos", Magis, Magnus, Magjor...

La palabra furia "castigar con furor", en el sentido de vehemencia en la acción, deriva del nombre de las Diosas Juezas Furias, o del de la Diosa Furina. Y de ella deriva furial "propio de las Furias", furialis "colérico", furibundo, furioso, furor "ira", furia del mar, del viento (vientos furiosos / huracanados). Las Diosas Furias castigaban a los asesinos (con la mirada o el olor) y tenían el poder de hacer perder la razón a los culpables. Recibían el sobrenombre de Erinias / Erinnis / Erynis (de erinnia / erice "erizo", "cardo", "furor") y define a persona con carácter áspero. Y basada en la Furia Megera se dice: pareces una Megera "estás muy irritada", "colérica".

Del nombre de la Diosa Fana /Fanas / Faunas / Fatua "Adivinadora" deriva fanatismo, fanum (Templo), fanática: servidora del fanum, profanum (pro-fano: delante o fuera del templo / fanum), fatuor = estar poseído de delirio profético, fanatismo, forma en que sus Sacerdotisas Fanas defendían sus convicciones con tenacidad al ejercer sus funciones judiciales; también deriva fatuario, "arrebatos de furor Divino", fuego fatuo, fatum "predicción", "oráculo", "decreto", "fatalidad", fatus "dicho", "palabra" "sentencias" (lanzas). Y se dice Fata Sibyllina "Los Oráculos Sibilinos". En Iberia, se conoce la expresión: enfatuada, sinónimo de "estar enfadada" (de Fatua, de Hadas).

Del nombre de las Diosas Fatas / Fatales, deriva fatalidad, fatalismo "destino determinado", fatídico "presagio". Aisa, es el nombre de una de las Parcas, que en griego significa "Destino" "Fatalidad". El nombre de la Diosa Adrastea (de adrastos), significa "Inevitable", "Fatalidad". El nombre de la Diosa romana Dea Feralis (deriva de feral "cruel"), significa "Funesto". E igualmente, el de la Diosa Estigia (deriva de styx), significa "Fatal", "Funesto". Del nombre de la Diosa Leto, deriva letal "mortífero".

Posiblemente la "fatua" con que en Irán se ha castigado al autor de los Versos Satánicos, tenga su origen en una manera de castigar propio de las Fatas o Fatuas, o alguna Diosa relacionada.

Del nombre de la Diosa Mantice de las Predicciones, deriva de mantikós "profético".

El nombre de la Diosa Dictina, están en el origen del verbo dictar, y en el de las palabras dicta, dictum "sentencia". Y sus Sacerdotisas Dicteríadas, lanzaban dicterios "insultos" , "imprecaciones", aullidos y palabras soeces.

Del nombre de la Diosa Jueza etrusca Amharia / Ancharia, que castigaba, deriva ancharii "colérico", "desesperado" (pérdida de la esperanza tras el castigo).

Y con el nombre de la Diosa Reo "Granada", se denomina al reo, "persona que es acusado en un juicio".

Y nombre femeninos están asociados a algunos castigos que daban las juezas. Como ejemplifica el verbo vendimiare "castigar a los parricidas", o vindemia parricidarum "suplicio a parricidas", epónimos de la Handríada / Amadríada Vimdemiatrix "Vendimiadora" (y nombre que se dio a una estrella de la constelación Virgo, que cuando estaba en cierta posición, sería el momento adecuado para que las Sacerdotisas juzgaran y castigaran a los parricidas).

El nombre de la reina / Diosa Lapita / Lapitha está en el de lapis "piedra" y en lapio "lapidar", "petrificar" , nombre del castigo al que eran condenados los juzgados y encontrados culpables. Y del nombre de la reina / Diosa Medusa deriva el verbo medusar "petrificar" llenar de terror, y meduseada "petrificada", "asombrada", "admirada", relacionada con el asombro y terror que producía al enviar a los enemigos centellas de luz o de fuego que deslumbraba o achicharraba, por lo que morían abrasados, carbonizados y convertidos en sustancia mineral: piedras.

Se llama pitiatismo, con el significado de "producto de sugestión" (nombre dado modernamente en honor de las Pitias del Oráculo de Delfos), a las manifestaciones histéricas consideradas como producto de la sugestión.

 

Cita: HUSAIN, S. (1997): La Diosa. Editorial Debate, Madrid. Círculo de Lectores, Barcelona.

Contactar con Martín-Cano en el correo electrónico:

Si quiere puede debatir sobre sobre el Arte, la Mitología y la Cultura desde la Prehistoria con otros contertulios, tras darse de alta a través de http://groups.yahoo.com/group/Conocimientos_en_la_Prehistoria

O puede darse de alta en el foro VINCULACION-FEMENINA en: http://groups.yahoo.com/group/Vinculacion-femenina/

 

Copyright © 2000 Martín-Cano. Todos los derechos reservados. Se permite difundir, citar y copiar literalmente los contenidos de los documentos en esta web, de forma íntegra o parcial, por cualquier medio, siempre bajo los criterios de buena fe, para fines no lucrativos y citando la fuente.

ARQUEOASTRONOMÍA GLOBAL: [Calendario 1ª] [Calendario 2ª] [Calendario 3ª] [Mitos] [Canícula] [Polvos estrellas] [Carros] [Regla de tres] [Astronomía] [ Disco PHAISTOS] [Libra]
 
FIESTAS cristianas: [CORPUS] [CUARESMA] [JESÚS] [Bodas homosexuales cristianas]

Escultoras: [Camille Claudel] [M. L. Roldán/Roldana] [Familia desnuda]

ARQUEOLOGÍA: [AMÉRICA] [PRERROMANA] [PREGRIEGA] [GLIFOS] [MATERIALES] [PREHISTORIA / INDALO] [DIOSAS Barcelona] [HERMAFRODITAS] [MTOS BALEARES]
 
MITOLOGÍA y ANTROPOLINGÜÍSTICA: [DIOSAS epónima montes] [ Epónima ASTEROIDES] [Epónima FENÓMENOS] [TIEMPO] [METALES] [PIEDRAS] [FUERZAVASIJAS] [ENFADO Y JUSTICIA] [MUSICALES] [ANIMALES] [DANZAS]: [Mari] [DIOSAS CREADORAS] [DIOSAS OCEANÍA] [Diosas de Iberia] [DIOSES MASCULINOS] [DIOSAS AMOR] [Gran Diosa Madre] [Virgen hermafrodita]
ANTROPOLOGÍA Y GÉNERO:[Libro... Tomo 1] [Comentarios libro] [MATRIARCADO][Falsa] [Enterramientos][Iberia][Educa sin discriminar]

[Tumbas] [Profesiones] [¡Benditos seais][Sexismo] [Aguijonean][Marxista género][Perdimos] [Vulvas]

[Machista][Brujas][Venus Bella][Derribo Fronteras] [Amor por la grupa][Desconsideración zoofilia] [Última cena][Yemen de reina Saba][Recuperemos homosexualidad]

[Comparación desafortunada] [Contrafanatismo]

http://martincano.webcindario.com/sexismo.htm

* Otros epónimos arcaicos femeninos

http://galeon.com/culturaarcaica/epvegetal.htm
http://galeon.com/culturaarcaica/epversofem.htm
http://galeon.com/culturaarcaica/diosasdelsol.htm
http://galeon.com/culturaarcaica/diosasfrutos.htm
http://galeon.com/culturaarcaica/diosanatura.htm
http://www.galeon.com/arteprehistoria/salud.htm
http://galeon.com/culturaarcaica/
http://martincano.webcindario.com/sexismo.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.1tiempo.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.2metales.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.3fuerza.vasija.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.4enfado.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.5piedras.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.6musicales.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.7danza.htm
http://martincano.webcindario.com/ep.8animales.htm
http://martincano.webcindario.com/diosas.asteroides.html
http://martincano.webcindario.com/diosas.creadoras.html
http://martincano.webcindario.com/diosas.fenomenos.html
http://martincano.webcindario.com/diosas.montes.html
 
 

Eponimos femeninos de palabras que denotan enfado y en relacion con la justicia

La visión feminista de Martín-Cano ha revolucionado los mundos académicos androcéntricos de la Arqueología, Antropología y Astronomía: Adherirse: http://www.facebook.com/pages/F-Martin-Cano-Abreu/157077017648843
F. Martín-Cano Abreu
MARTÍN-CANO, F.: (246) - (2012): Sexualidad femenina en diversas culturas. De ninfómanas a decentes. Tomo 1. Chiado Editorial, 296 pgs., ISBN: 9789896976200. Depósito Legal n.º 342795/12. 1.ª edición: Maio
MARTÍN-CANO, F.: (257) - (2013): Sexualidad femenina en ritos, obras de arte y mitos. Del mundo de la Diosa a la sociedad patriarcal. Tomo 2. Chiado Editorial, 347 págs., ISBN: 978-989-51-0219-8. Depósito Legal n.º 355559/13. 1.ª edición: Maio, 2013
MARTÍN-CANO, F.: (319) - (2016): Arqueología Feminista Ibérica. Letras de Autor Editorial, 653 pgs., ISBN: 978-84-16538-67-6. Depósito Legal: M-2054-2016. Primera edición: enero 2016